| Ile znasz języków? |
| Jeden |
|
7% |
[ 1 ] |
| Dwa |
|
7% |
[ 1 ] |
| Parę |
|
7% |
[ 1 ] |
| Trzy |
|
0% |
[ 0 ] |
| Trochę więcej niż dwa |
|
28% |
[ 4 ] |
| Cztery |
|
0% |
[ 0 ] |
| Kilkanaście |
|
7% |
[ 1 ] |
| Parę i wszystkie dialekty |
|
21% |
[ 3 ] |
| Znam język kobiet, to wystarczy [szczerzy w uśmiechu białe zęby] |
|
21% |
[ 3 ] |
| Znam jedno, konkretne słowo w każdym języku świata. |
|
0% |
[ 0 ] |
|
| Wszystkich Głosów : 14 |
|
| Autor |
Wiadomość |
It's...
Pedał i Fleja
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 842
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Musisz być zalogowany, żeby wyświetlić tę informację.
Płeć: patafian |
|
 |
|
pozor! pozor! budu triskat !
ten język jest na tyle wdzięczny do takich śmichówchichów, że takich fałszywek sporo powstało.
nie wiem, na ile te które zapodaję są prawdziwe, ale to pierwszy link z ggl.
 |  | "ogórek konserwowy - styrylizowany uhorek
uwaga pociąg - Pozor vlak
Terminator - Elektronicky mordulec
W Czechach na przystankach stoi jak byk -Odchody autobusów
mam pomysł - mam napad
miejsce stałego zamieszkania - trvale bydlisko
stonka ziemniaczana - mandolinka bramborova
plaster na odciski - naplast na kure oko
cytat z czeskiego pornosa - pozor! pozor! budu triskat !
wiewiórka - drevni kocur
chwilowo nieobecny - momentalnie ne przitomni
Hot dog - parek v rohliku
płyta CD - cedeczko
Po czesku teatr narodowy to "narodne divadlo", a drodzy widzowie to "wazeni
divacy"
zepsuty - poruhany
koparka - ripadlo
"Zaczarowany Flet" - "Zahlastana fifulka"
"Być albo nie być oto jest pytanie" - "Bytka abo ne bytka to je zapytka"
Komentarz meczu hokeja:"... z levicku na pravicku, pristavka i ... sito!!!"
W liście do Koryntian - Hymn o miłości: - "miłość się nie obraża i gniewem
nie unosi" - "laska se ne wypina i ne wydyma sa" .
gwiazdozbiór - hvezdokupa
Niezapomniana trójka czeskich hokejowych napastników: Popil, Poruhal a Smutny.. ." |
jak dla mnie, mogą być. 
ps.
"Miedzynarodowa wycieczka przyjezdza pod najwiekszy wodospad na swiecie:
....ooo god, it's wonderfuuuuul.....
....ooo mein Gott, das is wuuuuunderbar....
....gospodin, eto priekrasnoooojeee...
....[cenzura], ja pierdoooooleeee..."
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez It's... dnia Pon 14:50, 02 Lis 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Pon 14:45, 02 Lis 2009 |
 |
|
|
|
 |
Killer Rabbit
Sir Galahad [Admin]
Dołączył: 05 Maj 2006
Posty: 13998
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 137 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Camelot, choć to głupie miejsce
Płeć: patafian |
|
| |
|
Mam napad to na pewno autentyk. Dawno, dawno temu jak miałem pierwszego komórczaka to z dziką satysfakcją zmieniałem w ustawieniach na český jazyk i czytywałem menu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pon 15:23, 02 Lis 2009 |
|
|
It's...
Pedał i Fleja
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 842
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Musisz być zalogowany, żeby wyświetlić tę informację.
Płeć: patafian |
|
| |
|
z tą komórką podsunąłeś mi pomysł, killerze.
idę opanować świat. ale o tym już za tydzień.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pon 16:07, 02 Lis 2009 |
|
|
Ziggy
Szatan z Szatanowa [Mod]
Dołączył: 22 Gru 2006
Posty: 18058
Przeczytał: 62 tematy
Pomógł: 146 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z wykopalisk
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Mój znajomy (to były jeszcze czasy Matrixa) tyle razy oglądał tenże film, że stwierdził, że niczego nowego nie odkryje i począł go rozkminiać po czesku.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pon 16:08, 02 Lis 2009 |
|
|
mitom
Kruk Beethovena
Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian |
|
| |
|
O czeskim mamy osobny temat....
....co i tak nie powstrzyma mnie przed zacytowaniem klasyka:
-Luke, já jsem tvůj otec!
-NEEEE!!
Od dłuższego czasu pobieram czeską wersję "Seksmisji". Czyli "Sexmise".
A co do sławetnych rozmówek czesko-polskich, większość to autentyki [chyba], ale też nie wszystkie. Chociażby owi piłkarze. Tylko co do bycia bądź niebycia mam wątpliwości.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pon 17:00, 02 Lis 2009 |
|
|
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek
Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18412
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy |
|
| |
|
A poczasj- ktos zna? [Pogoda]
i slowackie:
Preczo?- Dlaczego
Poniedielok - poniedziałek
Strzeda- środa
Ćtvyrtok- czwartek
Piatok- piątek
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez janoszdobrosz dnia Wto 19:45, 03 Lis 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Wto 19:41, 03 Lis 2009 |
|
|
Killer Rabbit
Sir Galahad [Admin]
Dołączył: 05 Maj 2006
Posty: 13998
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 137 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Camelot, choć to głupie miejsce
Płeć: patafian |
|
| |
|
– Ja sem terminator, a to je moje dva pistola.
– Pane terminatoru ne zabijajte me!
– Tak se ne da.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Wto 21:24, 03 Lis 2009 |
|
|
Blase
Wood in the Forest
Dołączył: 28 Gru 2006
Posty: 8805
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 205 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z Jaskini Caer'bannog |
|
| |
|
Terminator - Elektronicny Mordulec?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Wto 21:26, 03 Lis 2009 |
|
|
Mielonka
Déja Vu
Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 7305
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 53 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: skądinąd
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Och przepraszam, taka monotematyczna jestę... Ale babka od łaciny opowiadała, że we Włoszech, na mszy, kiedyś książę, zamiast pane - chleb, powiedział pene Chrystusa
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Wto 21:31, 03 Lis 2009 |
|
|
mitom
Kruk Beethovena
Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian |
|
| |
|
A ja już wiem dlaczego mówi się właśnie SZATAN, a nie "satan"!
Fajnie, nie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Wto 21:59, 03 Lis 2009 |
|
|
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek
Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18412
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy |
|
| |
|
Pewnie juz widzieliscie [to lub podobne], ale co tam. Cześc w roznych jezykach:
Albański: Tungjatjeta
Angielski: Hello
Arabski: Marhaba
Bułgarski: Zdrawejte
Chiński: Neih hou
Czeski: Nazdar
Duński: Goddag
Esperanto: Saluton
Estoński: Tervist
Filipiński: Huy
Fiński: Paivaa
Francuski: Salut
Grecki: Geia siou
Hiszpański: Hola
Holenderski: Hallo
Islandzki:Godan
Irlandzki: Haileo
Japoński: Konnichi wa
Koreański: Annyong
Łaciński: Salve
Niemiecki: Gruess dich
Norweski: Goddag
Portugalski: Oi
Rosyjski: Priwiet
Rumuński: Buna
Serbski: Zdravo
Szwedzki: Hejsan
Słowacki: Ahoj
Słoweński: Zhivjo
Turecki: Selam
Ukraiński: Prywit
Węgierski: Szervusz
Włoski: Ciao
PS. Kocham Cię w języku Białoruskim: Ya tabe kahayu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 5:06, 21 Lis 2009 |
|
|
mitom
Kruk Beethovena
Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian |
|
| |
|
Jeżeli wg tej lysty "cześć" to po niemiecku "Gruess dich", to nabieram wątpliwości co do filipińskiego odpowiednika....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 15:19, 21 Lis 2009 |
|
|
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek
Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18412
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy |
|
| |
|
Czeski: Nazdar tez pozostawia wiele do zyczenia [to raczej: na razie], czesc na powitanie to: Ahoj [chiba].
PS. Znalazlem na necie [jestem niewinny].
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 19:06, 21 Lis 2009 |
|
|
Mrs Teal
Monty Python
Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 16847
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 145 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Preston in Lancashire
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Po niderlandzku [nie ma języka holenderskiego, do pieruna jasnego, no! -.-] cześć to 'hoi', a 'dzień dobry' piszę się 'Goede morgen', co się czyta jako 'hude morhen', ale moja babka od niderlandzkiego mówiła, że przeciętny Holender i tak mówi 'huje morhen'
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 22:53, 05 Gru 2009 |
|
|
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek
Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18412
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy |
|
| |
|
Ladnie sie tam wyzywaja w tych Niderlandach na dzien dobry!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Nie 5:02, 06 Gru 2009 |
|
|
|
