Forum Edno zżarło środu Strona Główna Edno zżarło środu
Monty Python, czyli spot the looney!
RejestracjaSzukajFAQUżytkownicyGrupyGalerieZaloguj
Neologizmy i nowomowa
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5
 
Odpowiedz do tematu    Forum Edno zżarło środu Strona Główna » Absurd Zobacz poprzedni temat
Zobacz następny temat
Neologizmy i nowomowa
Autor Wiadomość
janosz młodszy
Lama



Dołączył: 08 Paź 2014
Posty: 2424
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: patafian

Post
Performator- wykonawca.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez janosz młodszy dnia Śro 22:43, 12 Lis 2014, w całości zmieniany 1 raz
Śro 22:41, 12 Lis 2014 Zobacz profil autora
Mrs Teal
Monty Python



Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 16847
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 145 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Preston in Lancashire
Płeć: solniczka

Post
[link widoczny dla zalogowanych]
matka wie że ćpiesz?


Post został pochwalony 0 razy
Czw 15:42, 05 Mar 2015 Zobacz profil autora
janosz młodszy
Lama



Dołączył: 08 Paź 2014
Posty: 2424
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: patafian

Post
Usiadłem jajkami na grzejniku - na narciarza i ulepiłem z plasteliny czekoladowego hoffmana, a i mi kisiel poleciał, o galarecie nie wspomnę! Musiałem odkurzyć szczura, aż śnieg mi poszedł na wąsy. A działo się to na zlocie... zjeździe, zaraz po witaminach: ADEK.


Post został pochwalony 0 razy
Czw 16:56, 05 Mar 2015 Zobacz profil autora
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek



Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18421
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy

Post
Czytam komętasz [buont zamieżony] na jutubie a tam takie słowo: insajt w sensie kontent.


Post został pochwalony 0 razy
Nie 1:43, 09 Kwi 2017 Zobacz profil autora
Mrs Teal
Monty Python



Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 16847
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 145 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Preston in Lancashire
Płeć: solniczka

Post
Najlepsza nowomowa jest w korpo xD u mnie na porządku dziennym mówi się o dilejach, atach, direjtsach i tym podobnych Wide grin


Post został pochwalony 0 razy
Nie 19:45, 09 Kwi 2017 Zobacz profil autora
Killer Rabbit
Sir Galahad [Admin]



Dołączył: 05 Maj 2006
Posty: 13998
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 137 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Camelot, choć to głupie miejsce
Płeć: patafian

Post
I tu jest pies pogrzebany. Bo jeśli nowomowa czy raczej slang nie wykracza poza instytucję dla której jest przeznaczony i pewnie niezbędny bo ułatwia komunikację, to jest to jak najbardziej na miejscu. Gorzej gdy o dedlajnach czy dilejach zaczynamy mówić rodzinie i znajomym bo to jest komiczne. Zresztą czy nie możnaby używać polskich słów, które istnieją a angielskich terminów w przypadku braku polskiego odpowiednika? Pewnie możnaby. Ale kiedyś szalało się z łaciną, potem francuskim i wplatało się w najmniej odpowiednim miejscu słowa obce. Potem te obce słowa się z biegiem czasu spolszczały, podlegały naszej gramatyce i stawały się równie polskie jak inne. Także ja bym nie płakał. Ale jak ktoś powie przy mnie "randomowy" to uduszę Happy


Post został pochwalony 0 razy
Nie 22:13, 09 Kwi 2017 Zobacz profil autora
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek



Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18421
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy

Post
Ja też nie lubię makaronizmów, co innego kluski... Czimej kluski na oknie, na balkonie je czym!


Post został pochwalony 0 razy
Nie 23:01, 09 Kwi 2017 Zobacz profil autora
Mrs Teal
Monty Python



Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 16847
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 145 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Preston in Lancashire
Płeć: solniczka

Post
Niby można polskie odpowiedniki, ale jak wszystko (wszystko) w komputerze po angielsku i generalnie pracujesz non stop w tym języku to mimowolnie używasz też słów tam użytych.
Ja staram się poza pracą używać polskich odpowiedników, ale nie zawsze wychodzi Wide grin

Oboje z chłopakiem gramy w Hearthstone po angielsku i tutaj to dopiero są rozmowy, np. "a ten ile damage zadaje?" "on ma battlecry że przywołuje 2 miniony 1/1" "on ma sekret że jak rzuci spella to zmniejsza HP do 1", itp.


Post został pochwalony 0 razy
Pon 17:39, 10 Kwi 2017 Zobacz profil autora
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek



Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18421
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy

Post
A ten, no... damage- to po polsku ten czy po angielsku?


Post został pochwalony 0 razy
Pon 21:04, 10 Kwi 2017 Zobacz profil autora
Mrs Teal
Monty Python



Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 16847
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 145 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Preston in Lancashire
Płeć: solniczka

Post
Ponglish, ten Wide grin


Post został pochwalony 0 razy
Pon 21:58, 10 Kwi 2017 Zobacz profil autora
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek



Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18421
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy

Post
Endżojujesz! No k8rwa- je8łem!


Post został pochwalony 0 razy
Czw 1:27, 15 Mar 2018 Zobacz profil autora
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek



Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18421
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy

Post
Golkiper k8rwa!


Post został pochwalony 0 razy
Śro 19:00, 28 Mar 2018 Zobacz profil autora
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek



Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18421
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy

Post
Traumoterapia- leczenie przez traumę.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez janoszdobrosz dnia Nie 11:02, 28 Paź 2018, w całości zmieniany 1 raz
Nie 10:58, 28 Paź 2018 Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    
Odpowiedz do tematu    Forum Edno zżarło środu Strona Główna » Absurd Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5
Strona 5 z 5

 
Skocz do: 
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Music Lyrics.
Regulamin