| Autor |
Wiadomość |
mitom
Kruk Beethovena
Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian |
|
 Problem tramwajarstwa w wielkich miastach |
|
Temat przeniesiony.
Killer Rabbit
 |  | Co jest długie, czerwone i nie staje na zawołanie? Tramwaj. |
Przecież tramwaje są niebieskie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 22:51, 17 Lut 2012 |
 |
|
|
|
 |
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek
Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18412
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy |
|
| |
|
Kiedyś były TYLKO czerwone tak jak autobusy MPK/MZK. PKSy- były TYLKO NIEBIESKIE... stare dzieje kto to jeszcze pamięta?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 22:53, 17 Lut 2012 |
|
|
Killer Rabbit
Sir Galahad [Admin]
Dołączył: 05 Maj 2006
Posty: 13998
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 137 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Camelot, choć to głupie miejsce
Płeć: patafian |
|
| |
|
Pretensje proszę zgłaszać do tłumacza/tłumaczki. Widocznie pochodzi z miasta nie skażonego tramwajarstwem. Jak ja.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 22:54, 17 Lut 2012 |
|
|
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek
Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18412
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy |
|
| |
|
Jeśli to tłumaczenie Beksińskiego to raczej CZERWONE. Poza tym ten dowcip był o gnoju [z tego co pamiętam].
What's brown and sounds like a bell? Dung!
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez janoszdobrosz dnia Pią 22:56, 17 Lut 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Pią 22:55, 17 Lut 2012 |
|
|
Mrs Teal
Monty Python
Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 16847
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 145 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Preston in Lancashire
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Po Warszawie jeżdżą czerwone, czasami żółte, Kraków też woli niebieskie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 22:55, 17 Lut 2012 |
|
|
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek
Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18412
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy |
|
| |
|
W Częstochowie są w większości czerwone ;P [Mimo, że już nie te komunistyczne]. W Poznaniu pamiętam żółte i niebieskie [chyba].
PS. Pozwolę sobie powtórzyć dowcip [bo to nowa strona i może już nikt nie zajrzy na poprzednią]
What's brown and sounds like a bell? Dung!
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez janoszdobrosz dnia Pią 22:58, 17 Lut 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Pią 22:57, 17 Lut 2012 |
|
|
Killer Rabbit
Sir Galahad [Admin]
Dołączył: 05 Maj 2006
Posty: 13998
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 137 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Camelot, choć to głupie miejsce
Płeć: patafian |
|
| |
|
| | Jeśli to tłumaczenie Beksińskiego to raczej CZERWONE. Poza tym ten dowcip był o gnoju [z tego co pamiętam].
What's brown and sounds like a bell? Dung! |
Tłumaczenie właśnie nie było Beksińskiego. Jak sprawdziłem, to pani Balcerek. A żart tak, czy inaczej jest głupi.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 22:58, 17 Lut 2012 |
|
|
Blase
Wood in the Forest
Dołączył: 28 Gru 2006
Posty: 8805
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 205 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z Jaskini Caer'bannog |
|
| |
|
a Poznań zielune, hihi. oprócz tego zdarzy się niebieski albo kremowy (czy tam żółty, jak kto woli)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Blase dnia Pią 23:03, 17 Lut 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Pią 23:02, 17 Lut 2012 |
|
|
mitom
Kruk Beethovena
Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian |
|
| |
|
http://www.youtube.com/watch?v=iGLVfKf6uHo
POWIEDZCIE MI GDZIE TU POZA TYMI NIEMIECKIMI POMIOTAMI DWOMA TRAMWAJE SO CZERWONE NO KURDE NO
...a tak na poważnie, to nie da się ukryć, kiedym był maleńkiem dziecięcię, konsekwentnie edukowany byłem, że tramwaje są niebieskie. Bo mkną po szynach niebieskie tramwaje, przez Sępolno, Zalesie i Krzyki. Nie wiem jakie było pierwsze duże miasto które odwiedziłem, ale wiem na pewno, że byłem wysoce zniesmaczony widząc tamtejsze tramwaje.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 23:06, 17 Lut 2012 |
|
|
Dame Elsie
Lama
Dołączył: 11 Maj 2009
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 32 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Bolton
Płeć: solniczka |
|
|
| Pią 23:10, 17 Lut 2012 |
|
|
Mrs Teal
Monty Python
Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 16847
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 145 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Preston in Lancashire
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Spędziłam parę dłuższych chwil na pętli Krzyki, fajna nazwa.
Ja nie byłam edukowana w kwestii kolorów tramwajów, bo tych z własnych przeżyć nie znałam, za to bardzo byłam podekscytowana, gdy jechałam trolejbusem w Gdyni mając lat 6.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 23:10, 17 Lut 2012 |
|
|
Ziggy
Szatan z Szatanowa [Mod]
Dołączył: 22 Gru 2006
Posty: 18058
Przeczytał: 62 tematy
Pomógł: 146 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z wykopalisk
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Wiwat krwawy hegemon!
Duwagi w Poznaniu bywają beżowe. W Toruniu autobusy są raczej białe lub obklejone, a tramwaje różnej maści. W Szatanowie każdy autobus z innej wsi jest, brakuje tylko ikarusa.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 23:26, 17 Lut 2012 |
|
|
Mrs Teal
Monty Python
Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 16847
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 145 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Preston in Lancashire
Płeć: solniczka |
|
| |
|
| | Wiwat krwawy hegemon! |
przypomnij z czym mi się to kojarzy, bo za cholery nie mogę sobie przypomnieć.
Dobra, już wiem. Coś nie pasuje mi w tym zdjęciu, chyba że to nie jest 8 a B, ale to by było dziwne z kolei.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Mrs Teal dnia Pią 23:35, 17 Lut 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Pią 23:28, 17 Lut 2012 |
|
|
|
